| Musikquelle: | CD "Tänze aus der Steiermark", CD Nr. 80003. Kontaktadresse: ArGe Volkstanz-Steiermark, Karmeliterplatz 2, A-8011 Graz. |
| Takt | Schritte und Bewegungen | |
| 1. Figur: Dirndl Drehen. | ||
| 1,2 | Die gefaßten Innenhände werden in Tanzrichtung vor und dann zurück geschwungen, wobei sich die Tanzenden im ersten Takt etwas auseinander und im zweiten Takt zueinander drehen. | |
| 3-8 | Beim nächsten Vorschwingen hebt der Bursch die Innenhand mit der gefaßten linken des Dirndls und hält sie ihr über den Kopf. Sie befindet sich schräg rechts vor dem Burschen. Das Dirndl dreht sich unter den gefaßten Händen im Uhrzeigersinn ↷ pro Takt ein halbes mal und kommt dabei in Tanzrichtung vorwärts. Er geht ihr mit kleinen Schritten nach. Am Ende von Takt 8 dreht sich das Dirndl zur Gegenüberstellung mit dem Burschen. Er schaut nach wie vor in, sie dann gegen Tanzrichtung. | |
| 2. Figur: Kreisen im Uhrzeigersinn ↷ im rechtsschultrigen Burschenjoch. | ||
| 1-8 | Ohne die Fassung der Innenhände zu lösen, und ohne den Bewegungsfluß des Dirndls zu unterbrechen, senkt der Bursch seine rechte Hand und legt sie mit ihrer gefaßten linken an ihre linke Hüfte. Gleichzeitig ergreift er mit seiner linken ihre rechte Hand, hebt sie über seinen Kopf und legt sie in seinen Nacken, wobei er sich etwas gegen den Uhrzeigersinn ↶ dreht. Sie dreht sich etwa eine ¾ Drehung im Uhrzeigersinn ↷. Wenn dieses Joch hergestellt ist, befinden sich beide rechtsschultrig nebeneinander. Beide haben die Front in entgegengesetzten Richtungen, der Bursch zur Kreismitte, das Dirndl nach kreisaußen. Seine rechte mit ihrer gefaßten linken Hand liegt an ihrer linken Hüfte und sein rechter Arm liegt am Rücken seines Dirndls an. Sein stark abgewinkelter linker und sein gestreckter rechter Arm bilden eine gerade Linie. In dieser Haltung kreist das Paar am Ort im Uhrzeigersinn ↷ um die Paarachse. Die Tanzenden halten durch entsprechendes Drehen des Kopfes Blickkontakt. |
|
| 3. Figur: Kreisen gegen den Uhrzeigersinn ↶ im linksschultrigen Burschenjoch. | ||
| 1-8 | Die Gegenfigur wird gebildet indem der Bursch zunächst sein Dirndl zur Gegenüberstellung zurückdreht. D.h. er hebt seine linke Hand mit der gefaßten rechten Dirndlhand über seinen Kopf, dreht sich ¼ Drehung im Uhrzeigersinn ↷ und senkt den linken Arm während sich das Dirndl ihm mit einer ¾ Drehung gegen den Uhrzeigersinn ↶ zuwendet. Ohne den Bewegungsfluß der Drehungen zu unterbrechen, legt der Bursch ihr seine linke Hand mit ihrer gefaßten rechten an ihre rechte Hüfte, hebt seine rechte Hand mit ihrer gefaßten linken hoch und legt sie sich in den Nacken. Er dreht sich dabei ¼ mal im ↷, sie ¾ mal gegen den Uhrzeigersinn ↶ weiter. Nun befinden sich beide linksschultrig nebeneinander. Der linke Arm des Burschen liegt am Dirndlrücken und seine linke Hand an ihrer rechten Hüfte. In dieser Haltung kreist das Paar am Ort gegen den Uhrzeigersinn ↶ um die Paarachse. |
|
| 4. Figur: Kreisen im Herzerl gegen den Uhrzeigersinn ↶, Dirndl auf der rechten Seite. | ||
| 1-8 | Der Bursch hebt seine rechte Hand mit ihrer gefaßten linken über seinen Kopf und dreht sein Dirndl mit einer ¾ Drehung im Uhrzeigersinn ↷ zur Gegenüberstellung zurück. Ohne den Bewegungsfluß zu unterbrechen dreht sich das Dirndl ½ Drehung im Uhrzeigersinn ↷ weiter und der Bursch legt ihr seinen rechten Arm mit ihrer gefaßten linken Hand über den Kopf auf ihre rechte Schulter. Beide stehen nun mit gleicher Blickrichtung nebeneinander, sie an seiner rechten Seite. Er streckt seine linke Hand mit der gefaßten rechten Dirndlhand in Tanzrichtung. In dieser Haltung kreist das Paar am Ort gegen den Uhrzeigersinn ↶ um die Paarachse. |
|
| 5. Figur: Kreisen im Herzerl im Uhrzeigersinn ↷, Dirndl auf der linken Seite. | ||
| 1-8 | Zum Bilden der Gegenfigur wechselt das Dirndl zu Beginn der fünften Figur, ohne Drehung und ohne die Handfassung zu lösen, vor dem Burschen auf seine linke Seite. Seine linke Hand mit der gefaßten rechten des Dirndls liegt an ihrer linken Hüfte, die anderen Hände werden in Tanzrichtung ausgestreckt. In dieser Haltung kreist das Paar am Ort im Uhrzeigersinn ↷ um die Paarachse. Im letzten Takt hebt der Bursch den rechten Arm und dreht sein Dirndl ½ mal gegen den Uhrzeigersinn ↶ zur Gegenüberstellung zurück. Fast gleichzeitig hebt er die linke mit der gefaßten rechten Dirndlhand und hält nun alle gefaßten Hände nahe zusammen über ihren Kopf. Er schaut in, sie gegen Tanzrichtung. |
|
| 6. Figur: Zweihändiges Walgen, Bursch und Dirndl abwechselnd, jeder viermal. | ||
| 1,2 | Das Dirndl dreht sich im ersten Takt unter den gefaßten Händen einmal gegen den Uhrzeigersinn ↶ um die eigene Achse. Die Arme sind nun gekreuzt. Im zweiten Takt dreht sich der Bursch unter den gefaßten Händen einmal im Uhrzeigersinn ↷ um die eigene Achse. Die Paare stehen sich wieder gegenüber, die Arme sind nun nicht mehr gekreuzt. Beim Walgen kommen die Tanzenden etwas in Tanzrichtung vorwärts. | |
| 3-8 | Abwechselnd drehen sich Dirndl und Bursch je weitere dreimal, sie gegen ↶, er im Uhrzeigersinn ↷, wie in den Takten 1 und 2 beschrieben. Es drehen nie beide gleichzeitig. Am Schluß hat man wieder die Gegenüberstellung: Er schaut in, sie gegen Tanzrichtung. Am Ende von Takt 8 legt der Bursch die gefaßten Hände an die Hüften des Dirndls: Seine linke mit ihrer rechten an ihre rechte Hüfte, die anderen an die linke Hüfte. Das Dirndl hat ihre Hände direkt an ihren eigenen Hüften liegen, der Bursch legt seine Hände auf ihre Hände. | |
| 7. Figur: Die Burschen schieben ihr Dirndl in Tanzrichtung und stampfen dabei. | ||
| 1-8 | Mit den Händen an ihren Hüften "schiebt" der Bursch sein Dirndl in Tanzrichtung. Er geht mit kleinen Dreierschritten - links beginnend - vorwärts, sie entsprechend rückwärts auf der Kreisbahn in Tanzrichtung. Er stampft in jedem ersten Viertel eines Taktes - also insgesamt achtmal - mit den Füßen abwechselnd leicht auf. Das Dirndl stampft nicht. | |
| 8. Figur: Kreisen gegen den Uhrzeigersinn ↶ in linksschultriger Rückenkreuzhaltung. | ||
| 1-8 | In Takt 1 löst der Bursch die linke Handfassung, legt seinen linken Arm über den seitgestreckten linken Dirndlarm und ergreift mit der linken Hand die in ihren Rücken gelegte rechte Dirndlhand. Dabei treten Bursch und Dirndl ein wenig seitwärts auseinander, sodaß die linken Schultern eng beieinander sind. In dieser Haltung gehen die Paare zweimal gegen den Uhrzeigersinn ↶ um die gemeinsame Achse. | |
| 9. Figur: Kreisen im Uhrzeigersinn ↷ in rechtsschultriger Rückenfassung. | ||
| 1-8 | In Takt 1 drückt der Bursch leicht mit seinem linken Ellenbogen auf das linke Schulterblatt des Dirndls, zieht gleichzeitig etwas mit seiner rechten Hand an und leitet somit ihr Bücken und ihr Drehen unter seinem linken Arm ein. Sie dreht sich dabei ein ganzes mal gegen den Uhrzeigersinn ↶. Danach stehen beide wieder linksschultrig nebeneinander mit entgegengesetzter Blickrichtung. Er hat seine seitgestreckte linke Hand mit ihrer gefaßten rechten an ihrer rechten Hüfte. Seine rechte Hand hält ihre seitgestreckte linke vor seiner Brust. Ihr linker Arm ist unterhalb seines linken Armes. Ohne die Handfassungen zu lösen hebt der Bursch seine rechte Hand und geht ohne Drehung mit einem kleinen Schritt durch das sich bildende Tor. Beide machen Rücken an Rücken eine Seitverschiebung indem jeder für sich einen Seitstellschritt nach links macht, senken die Arme und stehen nun rechtsschultrig nebeneinander. Der Bursch hat den rechten Arm gestreckt am Rücken des Dirndls, seine linke Hand liegt an seinem Rücken. In dieser Haltung kreist das Paar am Ort im Uhrzeigersinn ↷ um die Paarachse. | |
| 10. Figur: 1. Kadenz. Die Burschen lösen sich aus der Fassung und bilden einen Stirnkreis. | ||
| 1-4 | In der Kadenz schlüpft der Bursch, leicht nach vorne gebeugt, rückwärts mit einer kleinen Drehung im Uhrzeigersinn ↷ unter ihrem rechten Arm durch und dreht das Dirndl gegen den Uhrzeigersinn ↶ zur Gegenüberstellung, wobei er seine linke mit ihrer gefaßten rechten Hand über ihren Kopf führt. Der Bursch löst die Fassung der linken Hand, dreht sein Dirndl mit seiner rechten einmal gegen den Uhrzeigersinn ↶ und wendet sich mit einer Drehung gegen den Uhrzeigersinn ↶ mit der Front zur Kreismitte den anderen Burschen zu (Burschen-Stirnkreis). Das Dirndl steht mit der Front zur Kreismitte hinter ihrem Burschen, die Hände im Hüftstütz. | |
| 11. Figur: Paschen der Burschen. | ||
| 1-8 | Die Burschen stehen im Stirnkreis und paschen acht Takte lang, auf jedes Viertel einmal. | |
| 12. Figur: Paschen der Burschen mit Zwischenpaschen. | ||
| 1-8 | Die Burschen stehen weiterhin im Stirnkreis und paschen. Die meisten führen den Hauptschlag aus wie in Figur 11 beschrieben, einige sollten zwischenpaschen. | |
| 13. Figur: Kreisen in Seitenfassung gegen den Uhrzeigersinn ↶, das Dirndl auf der rechten Seite vom Burschen. |
||
| 1-8 | Der Bursch macht einen Schritt zurück und breitet dabei seine Arme ein wenig aus, sodaß das Dirndl seine gleichnamigen Hände ergreifen kann: Mit der linken faßt sie seine linke Hand und mit der rechten seine rechte Hand. Beide stehen dicht hintereinander, mit der Front zur Kreismitte. Das Dirndl ist seitlich ein klein wenig nach rechts versetzt. Der Bursch legt die linken Hände an seine linke Hüfte. Die rechten Arme mit den gefaßten Händen werden mit leicht angewinkelten Ellenbögen zur Seite gestreckt. In dieser Fassung drehen sich beide gegen den Uhrzeigersinn ↶ um die Paarachse, wobei sich das Dirndl ein wenig ziehen läßt. | |
| 14. Figur: Kreisen in Seitenfassung im Uhrzeigersinn ↷, das Dirndl auf der linken Seite vom Burschen. |
||
| 1-8 | Zu Beginn der Figur tritt das Dirndl ohne Drehung hinter dem Burschen auf dessen linke Seite und nimmt die gegengleiche Haltung zur vorhergehenden Figur ein: Die gefaßten rechten Hände liegen an der rechten Hüfte des Burschen. Die linken Arme mit den gefaßten Händen werden mit leicht angewinkelten Ellenbögen seitgestreckt. In dieser Fassung drehen sich beide im Uhrzeigersinn ↷ um die Paarachse, wobei sich das Dirndl etwas ziehen läßt. Am Ende von Takt 8 sollte der Bursch das Kreisen so beendet haben, daß er in Tanzrichtung blickt. | |
| 15. Figur: 2. Kadenz. Gegenüberstellung einnehmen. | ||
| 1-4 | Der Bursch löst die Fassung der linken Hand, schlüpft rückwärts unter dem rechten Arm des Dirndls durch - wobei er sich zwischenzeitlich ein wenig gegen ↶ und später wieder im Uhrzeigersinn ↷ wendet - und dreht sie ½ mal im Uhrzeigersinn ↷ zur Gegenüberstellung. Er hat die Front in, sie gegen Tanzrichtung, die rechten Hände sind gefaßt, die linken liegen in Hüfthöhe am eigenen Rücken an. Am Ende der Kadenz dreht sie sich vor dem Burschen einmal gegen den Uhrzeigersinn ↶ um ihre eigen Achse. Dabei führt er sie, indem er mit der rechten Hand über ihrem Kopf einen kleinen Kreis gegen den Uhrzeigersinn ↶ beschreibt. | |
| 16. Figur: Schlußwalzer. | ||
| 1-16 | Die Paare nehmen alte Wiener Rundtanzfassung ein: Er legt seine rechte mit ihrer gefaßten linken Hand dem Dirndl in den Rücken und seine linke mit ihrer rechten Hand an seinen Rücken, die Hände jeweils in Hüfthöhe. Es kann auch eine andere Rundtanzfassung eingenommen werden. In dieser Haltung tanzen die Paare zweimal acht Takte Rechtswalzer. Am Ende von Takt 16 dreht der Bursch sein Dirndl mit der linken Hand eimal im Uhrzeigersinn ↷ aus und bedankt sich bei ihr mit einer kleinen Verbeugung für den Tanz. |
| Vergleich der Feistritzer Versionen aus Niederösterreich und der Steiermark. | ||||
| Fig | Takte | Kurzbeschreibung NÖ | Takte | Kurzbeschreibung STMK |
| 1 | 8 | Dirndl drehen↷ | 8 | Dirndl drehen↷ |
| 2 | 8 | Kreisen im Joch↷. | 8 | Kreisen im Joch↷. |
| 3 | 8 | Kreisen im Joch↶. | 8 | Kreisen im Joch↶. |
| 4 | 8 | Kreisen im Herzerl↷. | 8 | Kreisen im Herzerl↷. |
| 5 | 8 | Kreisen im Herzerl↶. | 8 | Kreisen im Herzerl↶. |
| 6 | 9 | K1: Beidhandwalgen, schieben, stampfen. | 8 | Beidhandwalgen. |
| 7 | 8 | Linkswalzer. | 8 | Dirndl schieben, stampfen. |
| 8 | 8 | Kreisen in Rückenkreuzfassung↶. | 8 | Kreisen in Rückenkreuzfassung↶. |
| 9 | 8 | Kreisen in Rückenkreuzfassung↶. | 8 | Kreisen in Rückenkreuzfassung↶. |
| 10 | 8 | Kreisen in Seitenfassung↶, Dirndl rechts. | 4 | K1: Burschen bilden Stirnkreis |
| 11 | 8 | Kreisen in Seitenfassung↷, Dirndl links. | 8 | Burschen paschen |
| 12 | 9 | K2: Einhandwalgen, schieben, stampfen. | 8 | Paschen mit Zwischenpaschen |
| 13 | 8 | Schlußwalzer. | 8 | Kreisen in Seitenfassung↶, Dirndl rechts. |
| 14 | 8 | 8 | Kreisen in Seitenfassung↷, Dirndl links. | |
| 15 | 8 | 4 | K2: Gegenüberstellung einnehmen. | |
| 16 | 8 | 8 | Schlußwalzer. | |