| Musikquelle: | CD "Tänze aus der Steiermark", CD Nr. 80003. Kontaktadresse: ArGe Volkstanz-Steiermark, Karmeliterplatz 2, A-8011 Graz. |
| Takt | Schritte und Bewegungen |
| Teil 1. | |
| Kreisen am Ort gegen den Uhrzeigersinn ↶. (8 Takte) | |
| 1-8 | Die linken Hände sind gefaßt und liegen auf dem Rücken des Burschen; der linke Dirndlarm ist seitgestreckt. Die rechten Hände sind vor dem Dirndl gefaßt, der rechte Burschenarm ist seitgestreckt. In dieser Fassung kreist das Paar mit kurzen, getretenen Dreierschritten insgesamt zweimal gegen den Uhrzeigersinn ↶ um die gemeinsame Achse; pro Takt eine viertel Drehung. |
| Erste Wickelfigur mit dreimaligem Burschendrehen. (8 Takte) | |
| 1,2 | Der Bursch hebt den rechten Arm ein wenig, damit das Dirndl - sich gegen den Uhrzeigersinn drehend ↶- unter dem rechten Burschenarm durchschlüpfen und Rücken an Rücken auf die linke Seite des Burschen gelangen kann. Hier kommt sie - sich weiter gegen den Uhrzeigersinn ↶ drehend - unter dem linken Arm des Burschen nach vorne zur Nebeneinanderstellung an seine linke Seite. Das Dirndl soll sich dabei nicht zu tief bücken, eben nur soviel, daß es unter dem Arm durchkommt. |
| 3 | Der Bursch beugt sich in der Hüfte nach vorne, legt beide Hände mit den gefaßten Händen seines Dirndls möglichst hoch an die linke Seite seines Rückes und dreht sich einmal im Uhrzeigersinn ↷ unter den Händen durch. Das Dirndl muß sich ein wenig strecken, damit der Bursch genügend Platz hat. |
| 4-6 | Ohne den Bewegungsfluß zu unterbrechen senkt der Bursch die gefaßten rechten Hände - die linken Hände bleiben hoch am Rücken liegen - und dreht sich einmal im Uhrzeigersinn ↷ zwischen den Armen weiter. Danach legt er die rechten Hände wieder zu den linken hoch am Rücken und dreht sich gebückt unter den Armen noch einmal im Uhrzeigersinn ↷. Der Bursch hat sich somit insgesamt dreimal vor dem Dirndl in gebückter Haltung im Uhrzeigersinn ↷ gedreht. In dieser Zeit sollte das Dirndl auf die Außenseite gelangen. |
| 7,8 | Der Bursch richtet sich auf, hebt die gefaßten Hände, hält sie dem Dirndl über den Kopf, und dreht sie beidhändig zweimal gegen den Uhrzeigersinn ↶. Danach löst er die Fassung der linken Hände, die rechten bleiben gefaßt. |
| Dirndl Drehen im Uhrzeigersinn ↷. (8 Takte) | |
| 1-8 | Das Dirndl dreht sich im Uhrzeigersinn ↷ vor dem Burschen. Er führt sie mit seiner rechten Hand über ihrem Kopf, Handfassung rechts in rechts. Beide kommen in Tanzrichtung vorwärts. Am Ende der letzten Taktes nimmt der Bursch die gefaßten rechten Hände herunter und hält sie, wie zu Anfang, mit seitgestrecktem, rechten Arm vor dem Dirndl. Sie ist auf seiner rechten Seite und ergreift mit ihrem linken Arm - vor dem rechten Burschenarm - die in seinem Rücken liegende linke Burschenhand. Diese Rückenkreuzfassung ist die Ausgangshaltung für den zweiten Teil des Tanzes. |
| Gehen mit Singen. (8 Takte) | |
| 1-8 | In der beschriebenen Rückenkreuzfassung gehen die Paare langsam, mit leicht federnden Schritten, auf der Kreisbahn in Tanzrichtung und singen. |
| Teil 2. | |
| Kreisen am Ort gegen den Uhrzeigersinn ↶. (8 Takte) | |
| 1-8 | In der Rückenkreuzfassung kreist das Paar mit kurzen, getretenen Dreierschritten insgesamt zweimal gegen den Uhrzeigersinn ↶ um die gemeinsame Achse; pro Takt eine viertel Drehung. |
| Zweite Wickelfigur mit Überstiegeln des Burschen. (8 Takte) | |
| 1,2 | Der Bursch hebt den rechten Arm ein wenig, damit das Dirndl - sich gegen den Uhrzeigersinn ↶ drehend - unter dem rechten Burschenarm durchschlüpfen und Rücken an Rücken auf die linke Seite des Burschen gelangen kann. Hier kommt sie - sich weiter gegen den Uhrzeigersinn ↶ drehend - unter dem linken Arm des Burschen nach vorne an seine linke Seite zur Nebeneinanderstellung. |
| 3 | Er hebt die linke Hand mit der gefaßten linken des Dirndls und dreht sich im Uhrzeigersinn ↷ um die eigene Achse zur Gegenüberstellung mit ihr. Er senkt die linke Hand und hat nun eine vordere Kreuzhandfassung, links über rechts. |
| 4-6 | Das Dirndl kniet auf das rechte Knie nieder, senkt die rechte Hand möglichst tief und der Bursch steigt mit einer Drehung im Uhrzeigersinn ↷, erst mit dem linken, dann mit dem rechten Fuß, über die gefaßten rechten Arme. Ohne den Bewegungsfluß zu unterbrechen dreht er sich danach - in der Hüfte gebeugt - einmal im Uhrzeigersinn ↷ zwischen den Armen weiter, wobei er die gefaßten rechten Hände tief hält. Danach legt er alle Hände möglichst hoch an die linke Seite über der Hüfte und dreht sich gebückt unter den Armen noch einmal im Uhrzeigersinn ↷. |
| 7,8 | Der Bursch richtet sich auf, hebt die gefaßten Hände, hält sie dem Dirndl über den Kopf, und dreht sie beidhändig zweimal gegen den Uhrzeigersinn ↶. Danach löst er die Fassung der linken Hände. |
| Dirndl Drehen im Uhrzeigersinn ↷. (8 Takte) | |
| 1-8 | Das Dirndl dreht sich im Uhrzeigersinn ↷ vor dem Burschen. Er führt sie mit seiner rechten Hand über ihrem Kopf, Handfassung rechts in rechts. Beide kommen in Tanzrichtung vorwärts. Am Ende der letzten Taktes nimmt der Bursch die gefaßten rechten Hände herunter und hält sie, wie zu Anfang, mit seitgestrecktem rechten Arm vor dem Dirndl. Sie ist auf seiner rechten Seite und ergreift mit ihrem linken Arm - unter dem rechten Burschenarm - die vorne liegende linke Burschenhand zur vorderen Kreuzhandfassung. Dies ist die Ausgangs-Handhaltung für den dritten Teil des Tanzes. |
| Gehen mit Singen. (8 Takte) | |
| 1-8 | In der vorderen Kreuzhandfassung gehen die Paare langsam, mit leicht federnden Schritten, auf der Kreisbahn in Tanzrichtung und singen. |
| Teil 3. | |
| Kreisen am Ort gegen den Uhrzeigersinn ↶. (8 Takte) | |
| 1-8 | In der vorderen Kreuzhandfassung kreist das Paar mit kurzen, getretenen Dreierschritten insgesamt zweimal gegen den Uhrzeigersinn ↶ um die gemeinsame Achse; pro Takt eine viertel Drehung. |
| Dritte Wickelfigur mit Bursch gegen den Uhrzeigersinn ↶ Umrunden. (8 Takte) | |
| 1-8 | Der Bursch hebt beide Arme mit den gefaßten Händen über Kopfhöhe und führt sein Dirndl - langsam in Tanzrichtung gehend - einmal gegen den Uhrzeigersinn ↶ um sich herum. Die Handhaltung ist nun kurzzeitig eine Kreuzhandfassung links über rechts. (Es gibt auch die Version, daß der Bursch niederkniet und sein Dirndl auf diese Weise mit über Kopf gehobenen Händen um sich herumführt.) Dann dreht er sie beidhändig einmal gegen den Uhrzeigersinn ↶ um ihre eigene Achse - dadurch entsteht wieder die normale Kreuzhandfassung rechts über links -, senkt die linken Arme und dreht sie noch einmal mit erhobenem, rechten Arm gegen den Uhrzeigersinn ↶ weiter bis zum Anschlag in linksschultriger Stellung. Er senkt die gefaßten rechten Hände und legt sie auf ihre linke Schulter. Dies ist die Haltung wie beim großen, linksschultrigen Fenster, aber ohne die Arme im Bogen über Kopf zu halten. In dieser Fassung kreisen beide gegen den Uhrzeigersinn ↶ um die Paarachse. Am Ende der acht Takte löst der Bursch die rechte Handfassung und zieht ein wenig mit der linken Hand an, um dem Dirndl die Drehrichtung im Uhrzeigersinn ↷ für die nächste Figur vorzugeben. |
| Dirndl im Uhrzeigersinn ↷ Radln und Nachpaschen. (8 Takte) | |
| 1-8 | Das Dirndl dreht sich vor dem Burschen im Uhrzeigersinn ↷ und kommt dabei in Tanzrichtung vorwärts. Er folgt ihr und pascht im ersten Viertel eines jeden Taktes einmal in die eigenen Hände. (Es gibt auch die Version, daß nur die linke Handfassung gelöst wird und sich das Dirndl bis zum Ende der acht Takte unter der Rechten des Burschen im Uhrzeigersinn ↷ vor ihm dreht, wie beim "Dirndl Drehen" in den ersten beiden Teilen.) |
| Walzer. (2x8 Takte) | |
| 1-16 | Aus der Drehbewegung heraus fängt der Bursch sein Dirndl ein und tanzt Walzer mit ihr. Am Ende kann er sie ausdrehen und sich bei ihr mit einer Verbeugung für den Tanz bedanken. |
| Am Tauern tuats schauern, aber dunnern tuats net. Steig eini ban Fenster, aber rumpeln derfst net. | |
| Am Tauern tuat's schauern, weht a eiskalta Wind, Und's Dirndl is traurig, daß der Bursch nimma kimmt. | |
| Das Steirische Tanzen und's Gatterschlierfn Das hat mir mei Dirndl erst lerna müaßn | |
| Am Tauern tuat's schauern, im Tal geht da Wind, A Dirndl fest hålsn, das is no koa Sünd. | |
| Unds Diandl is sauba, is weiß wia da Schnee Des macht's kalte Wasser vom Millstätter See! |